varar - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

varar - traducción al ruso

PÔR EM SECO UMA EMBARCAÇÃO
Encalhar

varar      
пройти мимо цели, потерять цель
varar      
вытаскивать(судно) на берег, ав. пройти мимо цели, потерять цель
varar      
сажать судно на мель, выбрасываться на берег, пройти мимо порта назначения

Definición

Varar
v. t.
Bater com vara.
Meter no varadoiro.
Atravessar.
Expulsar.
Aterrar; encher de espanto.
V. i.
Encalhar.
Passar além.

Wikipedia

Encalhamento

Encalhamento é o termo usado quando propositadamente se deixa encalhar uma embarcação o que acontece nas zonas de fortes marés.

Sem grandes danos para um barco de fundo plano, o problema é diferente com os veleiros ligeiros. Neste caso ou se usam guias de cada lado da embarcação ou então estão providos de duas peças de madeira paralelas à quilha e a embarcação pousa nesses patins. Em ambos os casos são do tipo de patilhão que se pode elevar completa ou parcialmente.

Aumentar a imagem para ver os dois veleiro de cada do barco a motor azul e distinguir o "pequeno" patilhão e os apoios laterais como uma espécie de moletas.